捷克探亲旅游见闻散记                       

 

13.   南捷克州的赫鲁博卡贵族庄园

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

赫鲁博卡(Zamek hluboka贵族庄园是仿英国温莎城堡建造,是由维也纳建筑大师Franz beer1841年~1871年设计的,它是历经文艺复兴和巴洛克改建后遗留下来的一个13世纪的旧城堡,它的内部采用了新文艺复兴式的富丽豪华的家具,陈设并收藏有从17世纪以来的珍宝和文物。

此处要买门票,进入庄园后,先在一城堡广场稍等,然后由庄园里的导游小姐成批带客人进入室内,并由她逐室讲解,仔细观赏。

这是一个拥有数十间房子的三层楼宇,每层楼的房子都是相通的,导游小姐——一个矮小的捷克姑娘领着我们十多人边走边讲,约一个小时才参观完毕。

据介绍此庄园原为德国犹太人贵族所有,先后有126代庄园主在此居住,末代庄园主在第一次世界大战时期为了避免希特勒的屠杀,逃往加拿大,并在那里永久定居,这个庄园被捷克政府收归国有。这里至少有一位庄园主的真人画像,或男或女,或站或立,栩栩如生,我觉得在摄影术发明之前,欧洲人物画像对家族而言贡献颇大,使子孙后代对自己的列祖列宗不但知其名,而且识其面,而我国古画却是山山水水,花鸟鱼虫,或牛或马,或猫或虎,就是不画真人(这反映了我国文化不重视人的自我,具体的个人价值从来都是被忽视的)!对祖先认识的模糊难道不是“数典忘祖”的因素之一吗?

导游小姐讲了些传奇故事(姑忘听之),比如有一个大穿衣镜的木雕镜框非常精美,一位雕刻大师用了19年才完成的大作,另有一个穿衣镜设在贵夫人房里,是个“聋子的耳朵”——摆设,因为女人照镜子就变相,变丑,变怪,失去丈夫;男人照镜子就变心,移情别恋,抛弃妻子!在一个悬挂着绚丽吊带灯的大厅里有两位女主人的画像,一幅是身穿白色连衣裙的美貌多娇的少妇,她受法国皇帝邀请,到巴黎皇宫参加舞会,众多的法国、德国、奥地利的权贵群聚一堂,跳舞作乐,这位从Hluboka庄园去的少妇,表现得鹤立鸡群,她舞姿优雅,舞步轻盈,为舞会增色不少,受到在场人们的赞赏,突然大火烧起,人们拼命逃跑,局面混乱不堪,少妇逃出后,发现不见儿子,她又不顾一切地返身冲进火场去救儿子,结果母子二人双双命丧黄泉,这幅画就作为家族的永久纪念保存下来。

另一幅画的是一位寡居多年的八十多岁的女主人,她不甘寂寞,情有独钟,为自己“娶”了一个三十多岁的小夫君,新婚之夜,该男子趁机逃走,当兵参战去了。几年后,老太太忧愤死亡,该男子闻讯返回庄园,继承了全部财产,成为新的主人。之后,他娶了一位十七岁的少女,举行了新的婚礼……

每个房间室内的家具特别富丽,别出心裁,例如:所有的床、椅、桌、凳的四条腿都雕成野兽状。在宴会大厅里,周围摆着座椅,中央置一方桌,但此桌是折叠式的,一拉开长达十多米,75位宾客可以同时欢宴。每个房间都有古欧洲的暖气设备——壁炉,它外形象我国佛寺里的大钟,镶嵌着碧绿的玻璃马赛克,它的暖气来自地下室中心锅炉房循环的蒸汽。有的房内设有精致的小礼拜堂,供奉圣玛利亚塑像,庄严肃穆;在游乐厅里陈列有欧洲式小马车,还有金龙和银龙两座滑雪车,高档沙发坐起来比我国故宫里皇帝宝座还要舒服。高脚靠背椅,俩人侧身对坐,手里拿着波西米亚水晶杯,似站似坐,彬彬有礼,亲密无间,营造出高雅脱俗的气氛。

还有一间小客厅,它的墙壁和天花板全用精美的木雕来装饰,真不知化了多少功夫,费了多少心血。看那木头雕像惟妙惟肖,或风度翩翩,或雍容华贵,或肌肉丰满,或面容憔悴,似乎木头溢出了生命,生命化成了木头,我相信雕像在对我说:“我们对艺术的贡献真大,竟然把你从万里之外吸引来了”。

尤其使我们仰慕的是它那间长桶式的图书馆,这是个知识宝库,藏书数十万册,包括德、法、英文字书写的自然科学和社会科学的著作,但捷文著作仅有13本,而且所有书籍都是一样大小的精装印刷本,赫然醒目整齐地排列在书架上,非常便于查阅,特别美观。馆内有欧洲地图、地球仪、望远镜、还有名贵的陶器、瓷器,其中就有中国的各种瓷器陈列于架上。此外,龙头手杖、烟斗、玉器、钢琴乐谱、男女画像,都很精致小巧,由此可以想象当年贵族们的绅士风度非比寻常。我看这些人的享受比起中国的皇亲国戚,王公大臣有过之而无不及。

我们在南捷克州州府Ceske Budejovice的中心广场上看见新文艺复兴式的钟楼、教堂和喷水塔,颇为壮观。在广场边巴士站附近有一电子导游图板,引起我浓厚的兴趣,在这个地图板上,有两个特殊附件:一个是该市地名号码表,另一个是电子计算机数字板,只要先看好所要地点的号码,按动电子计算机上的数字,立刻在地图上显示出一红一白的两个亮点,白点代表你现在所在的位置,红点就是你要去的地方。与此同时,发出声音告诉你要乘车的路线,该地的名胜古迹和名优商品等,这对于到该市旅游的游客极为方便,服务周到得很。我认为象这样现代化的设备,我国旅游业界不妨引进或模仿。

我们还在这里一家当地的中国餐馆用餐。它的饭菜不敢恭维,已失去了中国口味,好象是捷克快餐。顾客除我们四人外都是捷克人士,这种似中似捷,而又非中非捷的饭食,在布拉格也很流行。

我们在此地没有想玩的地方,所以小憩之后,重新登程,来到Jindrichuv hradec大城堡,它始建于公元1200年,历史悠久,可惜我们来晚了,已经是下午四点过后,城堡关闭,只看看外表而已。

我们后来又拜访过一座有名的红城堡,同样不得其门而入,只在它门前长桥上观赏晚景,这里更是沉寂,河中的天鹅也失去了伴侣,只有一只孤零零地在水上游弋,看到我们站在桥上向它观望,它便兴冲冲地向我们游来,并张圆了翅膀表示欢迎。然而,我们手上没有面包,向它抛食,深感愧歉。

天色渐渐昏暗,我们便“打道回府”,途经胡斯宗教革命根据地Tabor和王子狩猎场Benesov,回到布拉格住地,已是晚八点。

 

                                                                                                                               返回目录

联系方式:

电话: 00420-602 688 689,       00420-607 776 268

             捷克 布拉格

 

电子邮件和MSN: sinostarcz@hotmail.com

 

QQ: 1481599046

          293599588

 

中东欧旅游接待和翻译服务

随我快乐游四方

捷克中星商务翻译旅游公司

clip_image001